Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Declaración y Programa de Acción de Viena
Declaración y programa de acción de Viena

Traducción de «Declaración y Programa de Acción de Viena » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
Declaración y Programa de Acción de Viena

Vienna Declaration and Programme of Action


Aplicación amplia de la Declaración y Programa de Acción de Viena y actividades complementarias

Comprehensive implementation of and follow-up to the Vienna Declaration and Programme of Action


Declaración y programa de acción de Viena

Vienna Declaration and Plan of Action


Declaración y Programa de Acción de Viena

Vienna Declaration and Programme of Action | VDPA [Abbr.]


Declaración y Programa de Acción de Copenhague sobre el Desarrollo Social y Programa de Acción de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social

Copenhagen Declaration on Social Development and Programme of Action of the World Summit for Social Development


Declaración y Programa de Acción de Den Bosch para un desarrollo agrícola y rural sostenible

Den Bosch Declaration and Agenda for Action on Sustainable Agricultural and Rural Development
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. Celebra que, en el orden del día del 22° período ordinario de sesiones, figuren, entre otros asuntos, debates especializados sobre la incorporación de los derechos humanos en las políticas, las repercusiones negativas de la corrupción en el disfrute de los derechos humanos, y la conmemoración del 20º aniversario de la adopción de la Declaración y Programa de Acción de Viena; aplaude asimismo los debates interactivos como los relativos a los derechos de las personas con discapacidad, así como las numerosas reuniones sobre varios asuntos, como los derechos de los niños a disfrutar de los máximos niveles de salud posibles; pide al Serv ...[+++]

2. Welcomes the fact that on the agenda of the 22nd regular session there are, among others, panel discussions on human rights mainstreaming, the negative impact of corruption on the enjoyment of human rights, and the commemoration of the 20th anniversary of the adoption of the Vienna Declaration and Programme of Action; also welcomes the interactive debates such as those on the rights of persons with disabilities, as well as the extensive meetings on various issues, such as children’s right to enjoy the highest attainable standards of health; calls on the European External Action Service and t ...[+++]


2. Celebra que, en el orden del día del 22° período ordinario de sesiones, figuren debates especializados sobre la incorporación de los derechos humanos en las políticas, las repercusiones negativas de la crisis económica y financiera y de la corrupción en el disfrute de los derechos humanos, la conmemoración del 20º aniversario de la adopción de la Declaración y Programa de Acción de Viena, debates interactivos, como los dedicados a los derechos de las personas con discapacidad, y amplias reuniones sobre distintos asuntos, como el derecho de los niños a disfrutar de los más altos niveles posibles de salud; pide al Servicio Europeo de A ...[+++]

2. Welcomes the fact that the agenda for the 22nd regular session includes panel discussions on human rights mainstreaming, the negative impact of the financial and economic crisis and of corruption on the enjoyment of human rights, and the commemoration of the 20th anniversary of the adoption of the Vienna Declaration and Programme of Action, interactive debates, inter alia on the rights of persons with disabilities, and extensive meetings on various issues, such as children’s right to enjoy the highest attainable standards of health; calls on the European External Action Service (EEAS) and the ...[+++]


2. Celebra que, en el orden del día del 22° período ordinario de sesiones, figuren debates especializados sobre la incorporación de los derechos humanos en las políticas, las repercusiones negativas de la corrupción en el disfrute de los derechos humanos, y la conmemoración del 20º aniversario de la adopción de la Declaración y Programa de Acción de Viena, debates interactivos, como los dedicados a los derechos de las personas con discapacidad, y amplias reuniones sobre distintos asuntos, como el derecho de los niños a disfrutar de los más altos niveles posibles de salud; pide a los Estados miembros que contribuyan activamente a estos d ...[+++]

2. Welcomes the fact that the agenda for the 22nd regular session includes panel discussions on human rights mainstreaming, the negative impact of corruption on the enjoyment of human rights, and the commemoration of the 20th anniversary of the adoption of the Vienna Declaration and Programme of Action, interactive debates, such as on the rights of persons with disabilities, and extensive meetings on various issues, such as children’s right to the enjoyment of the highest attainable standards of health; calls on the Member States to actively contribute to these debates and clearly state that hum ...[+++]


2. Celebra que, en el orden del día del 22° período ordinario de sesiones, figuren, entre otros asuntos, debates especializados sobre la incorporación de los derechos humanos en las políticas, las repercusiones negativas de la crisis económica y financiera y de la corrupción en el disfrute de los derechos humanos, la conmemoración del 20º aniversario de la adopción de la Declaración y Programa de Acción de Viena, debates interactivos, como los dedicados a los derechos de las personas con discapacidad, y amplias reuniones sobre distintos asuntos, como el derecho de los niños a disfrutar de los más altos niveles posibles de salud; pide a ...[+++]

2. Welcomes the fact that the agenda of the 22nd regular session includes, among other things, panel discussions on human rights mainstreaming, the negative impact of the financial and economic crisis and corruption on the enjoyment of human rights and the commemoration of the 20th anniversary of the adoption of the Vienna Declaration and Programme of Action, interactive debates, such as on the rights of persons with disabilities, and extensive meetings on various issues, such as children’s right to the enjoyment of the highest attainable standards of health; calls on the Member States to active ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Vistos los instrumentos jurídicos de las Naciones Unidas en el ámbito de los derechos humanos y, en particular, de los derechos de las mujeres, como la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, así como los demás instrumentos de las Naciones Unidas sobre la violencia contra la mujer, como la Declaración y el Programa de acción de Viena, aprobados en la Conferencia mundial sobre derechos humanos, las Resoluciones de la Asamblea General de las Naciones Unidas 48/104 de 20 de diciembre de 1993 sobre la eliminación de la violencia cont ...[+++]

having regard to the UN legal instruments in the sphere of human rights and more especially women’s rights, in particular the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women and the other UN instruments relating to violence against women, such as the Vienna Declaration and Programme of Action, adopted at the World Conference on Human Rights, and UN General Assembly resolutions 48/104 of 20 December 1993 on the elimination of violence against women, 58/147 of 19 February 2004 on the elimination of domestic violence against women, 57/179 of 30 January 2003 on working towa ...[+++]


Considera que el propio derecho a la democracia, entendido como el derecho de todo ciudadano a participar sin discriminación en el ejercicio de la soberanía nacional en el marco de instituciones sometidas al Estado de Derecho, es un derecho humano universal históricamente adquirido, reconocido de forma explícita en el CEDH, en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, en la Declaración y el Programa de Acción de Viena de la Cumbre Mundial de Derechos Humanos de 1993 y en la Declaración del Milenio de las Naciones Unidas; considera que a este derecho a la democr ...[+++]

Considers that the right to democracy — understood as the right of every citizen to take part in the exercise of the sovereignty of the people within the framework of institutions subject to the rule of law — is an historically acquired universal human right explicitly recognised by the ECHR, the International Covenant on Civil and Political Rights, the 1993 Vienna Declaration of the World Conference on Human Rights and the United Nations Millennium Declaration; considers that this right to democracy carries with it the duty for international community institutions, the European Union and all th ...[+++]


- Vista la Declaración Universal de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas, de 10 de diciembre de 1948, así como la Declaración y el Programa de Acción de Viena resultantes de la Conferencia Mundial de Derechos Humanos, celebrada del 14 al 25 de junio de 1993,

- having regard to the UN Universal Declaration of Human Rights of 10 December 1948, and the Vienna Declaration and Action Programme, which resulted from the World Conference on Human Rights from 14 to 25 June 1993,


Así, por ejemplo, el párrafo 63 de la Declaración y Programa de Acción de Viena, aprobados por la Conferencia Mundial de Derechos Humanos en Viena [7], establece:

For example, the World Conference on Human Rights in Vienna [7], Paragraph 63 of the Vienna Declaration and Programme of Action states:


13. Pide al la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas que adopte una resolución destinada a establecer sin demora un grupo de trabajo intersesional que funcione ininterrumpidamente para elaborar el Protocolo facultativo al Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, según se pedía en la Declaración y Programa de Acción de Viena (adoptada en junio de 1993 por la Conferencia Mundial de Derechos Humanos);

13. Calls on the UNCHR to adopt a resolution to establish without delay and make operational an open-ended inter-sessional working group to elaborate the draft optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (ICESCR), as called for in the Vienna Declaration and Programme of Action (as adopted in June 1993 by the World Conference on Human Rights);


Resultado de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social, celebrada en Copenhague en marzo de 1995 (Declaración y Programa de Acción)

Outcome of the World Summit for Social Development, Copenhagen, March 1995 (Declaration and Programme of Action)




Otros han buscado : Declaración y Programa de Acción de Viena     


datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Declaración y Programa de Acción de Viena' ->

Date index: 2023-12-03
w