Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ATC
Autorización
Autorización de control del tráfico aéreo
Autorización del control de tránsito aéreo
CCTA
CTA
Centro de control de la circulación aérea
Centro de control de tránsito aéreo
Centro de control del tráfico aéreo
Centro de tránsito aéreo
Control de tránsito aéreo
Control del tráfico áereo
Dependencia ATC
Dependencia de control de tránsito aéreo
Instalaciones de control del tránsito aéreo
Oficial de control de tránsito aéreo - marina británica
Operaciones de control del tráfico aéreo
Operaciones de control del tráfico de aviones
Operaciones de control del tránsito aéreo

Traducción de «centro de control de tránsito aéreo » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
centro de control de tránsito aéreo [ CCTA | centro de tránsito aéreo | centro de control del tráfico aéreo ]

air traffic control centre [ ATCC | air traffic centre ]


centro de control de la circulación aérea | centro de control de tránsito aéreo

air traffic control centre | ATCC [Abbr.]


autorización del control de tránsito aéreo [ autorización de control del tráfico aéreo | autorización ]

air traffic control clearance [ air-traffic control clearance | air traffic clearance | ATC clearance | clearance ]


operaciones de control del tráfico aéreo | operaciones de control del tráfico de aviones | operaciones de control del tránsito aéreo

ground-based air traffic control processes | methods in air traffic control | air traffic control operations | procedures in air traffic control


dependencia de control de tránsito aéreo [ dependencia ATC ]

air traffic control unit [ ATC unit ]


control de tránsito aéreo | control del tráfico áereo | ATC [Abbr.] | CTA [Abbr.]

air traffic control | ATC [Abbr.]


encargado del control del tránsito aéreo, terminal - fuerza aérea británica

Air traffic controller, terminal - RAF


asistente de control de tránsito aéreo - fuerza aérea británica

Assistant air traffic controller - RAF


oficial de control de tránsito aéreo - marina británica

Air traffic control officer - Royal Navy


instalaciones de control del tránsito aéreo

traffic control facilities
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Más de una década después, la fragmentación del espacio aéreo europeo sigue siendo elevada, con cincuenta centros de control del tránsito aéreo repartidos entre veintinueve proveedores de servicios de navegación aérea[12].

More than a decade later, fragmentation of the European airspace remains high, with 50 air traffic control centres in the 29 different Air Navigation Service Providers (ANSPs)[12].


Cada vez será más difícil alcanzar el nivel de rendimiento requerido en una red que se caracteriza por la multiplicidad de centros de control del tránsito aéreo y por los graves problemas de congestión en los aeropuertos.

It will be increasingly difficult to deliver the required level of performance in a network characterized by a higher number of air traffic control centres and airports facing serious congestion issues.


35) «dependencia de servicios de tránsito aéreo»: expresión genérica que se aplica, según el caso, a una dependencia de control de tránsito aéreo, a un centro de información de vuelo, una dependencia de información de vuelo de aeródromo o a una oficina de notificación de los servicios de tránsito aéreo.

‘air traffic services unit’ means a generic term meaning variously, air traffic control unit, flight information centre, aerodrome flight information service unit or air traffic services reporting office.


El segundo IRC nacional o de BFEA en materia de seguridad para el primer periodo de referencia será la aplicación de la escala de gravedad siguiente del instrumento de análisis de riesgos a la notificación de tres categorías de sucesos, como mínimo: infracciones de los mínimos de separación, incursiones en pista y sucesos técnicos específicos de ATM en todos los centros de control del tránsito aéreo y en los aeropuertos.

The second national/FAB safety KPI for the first reference period shall be the application of the severity classification below based on the Risk Analysis Tool methodology to the reporting of, as a minimum, three categories of occurrences: Separation Minima Infringements, Runway Incursions and ATM-specific occurrences at all Air Traffic Control Centres and at airports.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
El espacio aéreo de la UE sigue dividido en 27 sistemas nacionales de control del tránsito aéreo, que prestan servicios a partir de unos 60 centros, mientras que el espacio aéreo está dividido en más de 650 sectores.

EU airspace remains fragmented into 27 national air traffic control systems, providing services from some 60 air traffic centres while the airspace is divided into more than 650 sectors.


El segundo IRC nacional/de BFEA en materia de seguridad será la aplicación de la escala de gravedad del instrumento de análisis de riesgos para hacer posible una notificación armonizada de la evaluación a la que se someta la gravedad de las infracciones de los mínimos de separación, de las incursiones en pista y de los sucesos técnicos específicos de ATM en todos los centros de control del tránsito aéreo y en los aeropuertos con más de 150 000 movimientos de transporte aéreo comerciales al año comprendidos en el ámbito de aplicación del presente Reglament ...[+++]

The second national/FAB safety KPI shall be the application of the severity classification of the Risk Analysis Tool to allow harmonised reporting of severity assessment of Separation Minima Infringement, Runway Incursions and ATM Specific Technical Events at all Air Traffic Control Centres and airports with more than 150 000 commercial air transport movements per year within the scope of this Regulation (yes/no value).


Se ha incumplido un plazo fundamental para los bloques funcionales de espacio aéreo, unos bloques regionales de espacio aéreo esenciales dentro del plan ambicioso de creación de un espacio aéreo europeo único que triplicaría la capacidad del espacio aéreo europeo y reduciría a la mitad los costes del control del tránsito aéreo.

A critical deadline has been missed for FABs, the regional airspace blocks which are a key element for the ambitious plans to create a single European airspace – tripling European airspace capacity and halving air traffic control costs.


[1] El proyecto SESAR (Investigación sobre gestión de tránsito aéreo en el contexto del Cielo Único Europeo) persigue el objetivo de, antes de 2020, dotar a la UE de un sistema de control del tránsito aéreo de alto rendimiento, que permitirá un desarrollo del transporte aéreo seguro y que respete el medio ambiente.

[1] The SESAR project (Single European Sky Air Traffic Management Research) aims by 2020 to give the EU a high-performance air traffic control system, which will enable the safe and environmentally friendly development of air transport.


El Consejo ha adoptado una posición común con vistas a la adopción de una directiva destinada a aumentar la seguridad del sistema comunitario de control del tránsito aéreo y mejorar sus operaciones, mediante la expedición de una licencia comunitaria de controlador de tránsito aéreo (10724/05 y 13457/05 ADD 1).

The Council adopted a common position with a view to the adoption of a directive aimed at increasing safety standards and improving the operation of the Community air traffic control system through the issuing of Community air traffic controller licences (10724/05 and 13457/05 ADD1).


- una posición común con vistas a la adopción de una directiva destinada a aumentar la seguridad del sistema comunitario de control del tránsito aéreo y mejorar sus operaciones, mediante la expedición de una licencia comunitaria de controlador de tránsito aéreo.

- a common position with a view to the adoption of a directive aimed at increasing safety standards and improving the operation of the Community air traffic control system through the issuing of Community air traffic controller licences.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'centro de control de tránsito aéreo' ->

Date index: 2021-08-15
w