Traducción de «elaborar programas de trabajo » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

crear programas de trabajo en espacios naturales | diseñar programas de trabajo en espacios naturales | desarrollar programas de trabajo en espacios naturales | elaborar programas de trabajo en espacios naturales

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

developing natural areas works programmes | developing works plans for natural areas | develop natural areas works programmes | natural areas works programme developing

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

diseñar programas de trabajo | elaborar programas de trabajo | crear programas de trabajo | desarrollar programas de trabajo

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

developing programmes of work | scheduling work programmes | develop work programmes | scheduling programmes of work

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

elaborar programas de retención de los empleados | elaborar programas de fidelización de los trabajadores | elaborar programas de retención de los trabajadores

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

develop retention programs for employees | developing employee retention programs | develop employee retention program | develop employee retention programs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Programa de Trabajo Decente | Programa sobre el Trabajo Decente

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

decent work agenda

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Programa de Trabajo sobre las formas sostenibles de consumo y de producción

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Work Programme on Sustainable Consumption and Production

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Programa de trabajo consolidado

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Consolidated Work Programme

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Programa de trabajo a nivel de todo el sistema sobre las entre recursos, medio ambiente, población y desarrollo

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

System-wide Programme of Work on the Interrelationships between Resources, Environment, People and Development

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

programas de trabajo continuo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rolling work programmes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Programa de Trabajo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

work programme

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Antes de elaborar el presente Programa de trabajo, la Comisión ha iniciado debates intensos y constructivos con el Consejo y el Parlamento Europeo para elaborar una interpretación común en relación con dónde se deben colocar las prioridades.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-26]

Before issuing this Work Programme, the Commission has engaged in intensive and constructive discussions with the Council and European Parliament to build a common understanding of where the focus should be.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-10-26]

36. Subraya que las agencias deben elaborar programas de trabajo plurianuales de conformidad con la estrategia comunitaria plurianual en el sector; considera que el programa de trabajo anual pertinente debe establecer objetivos claros, específicos y mensurables que deben entonces formar la base de las acciones, recursos, planteamientos y calendarios para garantizar el logro de los resultados esperados; subraya que el programa de trabajo debe respetar los límites del presupuesto de la agencia con arreglo a lo autorizado por la autoridad presupuestaria;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

36. Stresses that the agencies must draw up multiannual work programmes in accordance with the multiannual Community strategy in the sector; the relevant annual work programme should set clear, specific and measurable objectives, which should then form the basis of actions, resources, approaches and timetables in order to guarantee the achievement of expected results; underlines that the work programme should respect the limits of the agency's budget as authorised by the budgetary authority;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

36. Subraya que las agencias deben elaborar programas de trabajo plurianuales de conformidad con la estrategia comunitaria plurianual en el sector; considera que el programa de trabajo anual pertinente debe establecer objetivos claros, específicos y mensurables que deben entonces formar la base de las acciones, recursos, planteamientos y calendarios para garantizar el logro de los resultados esperados; subraya que el programa de trabajo debe respetar los límites del presupuesto de la agencia con arreglo a lo autorizado por la autoridad presupuestaria;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

36. Stresses that the agencies must draw up multiannual work programmes in accordance with the multiannual Community strategy in the sector; the relevant annual work programme should set clear, specific and measurable objectives, which should then form the basis of actions, resources, approaches and timetables in order to guarantee the achievement of expected results; underlines that the work programme should respect the limits of the agency's budget as authorised by the budgetary authority;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

En virtud de esta Decisión, la Comisión debe elaborar programas de trabajo anuales en el marco del programa «Internet más seguro». El objetivo de este programa es promover un uso más seguro de Internet y de las nuevas tecnologías de la comunicación.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-02]

In accordance with this decision, the Commission is required to draw up annual work programmes as part of the ‘Safer Internet’ programme, which is designed to promote safer use of the Internet and new communications technologies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(14) Los Estados miembros deben elaborar programas de trabajo nacionales anuales que deben ser diferentes de los planes y programas elaborados para varios sectores y que establezcan un marco para la futura autorización de su desarrollo así como de los planes y programas respecto de los cuales se haya establecido que requieren evaluación en virtud de la Directiva 92/43/CEE, y dichos programas de trabajo no deben considerarse planes o programas sujetos a la Directiva 2001/42/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de junio de 2001, relativa a la evaluación de los efectos de determinados planes y programas en el medio ambiente .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

(14 ) Member States should prepare national annual work programmes, different both from plans and programmes which are prepared for a number of sectors and set a framework for future development consent and from plans and programmes which have been determined to require assessment pursuant to Directive 92/43/EEC, and those work programmes should not be considered plans or programmes subject to Directive 2001/42/EC of the European Parliament and of the Council of 27 June 2001 on the assessment of the effects of certain plans and programmes on the environment .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

(14) Los Estados miembros deben elaborar programas de trabajo nacionales anuales que deben ser diferentes de los planes y programas elaborados para varios sectores y que establezcan un marco para la futura autorización de su desarrollo así como de los planes y programas respecto de los cuales se haya establecido que requieren evaluación en virtud de la Directiva 92/43/CEE, y dichos programas de trabajo no deben considerarse planes o programas sujetos a la Directiva 2001/42/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de junio de 2001, relativa a la evaluación de los efectos de determinados planes y programas en el medio ambiente .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

(14 ) Member States should prepare national annual work programmes, different both from plans and programmes which are prepared for a number of sectors and set a framework for future development consent and from plans and programmes which have been determined to require assessment pursuant to Directive 92/43/EEC, and those work programmes should not be considered plans or programmes subject to Directive 2001/42/EC of the European Parliament and of the Council of 27 June 2001 on the assessment of the effects of certain plans and programmes on the environment .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

- opina que la Quinta Conferencia de las Partes debería incorporar plenamente al programa de trabajo la cuestión de la decoloración de corales y elaborar un plan de trabajo específico sobre este tema, en colaboración con la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático y otras organizaciones, instituciones y convenios pertinentes, tomando en cuenta, entre otras cosas, las conclusiones y recomendaciones de la Consulta de expertos sobre la decoloración de corales

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-29]

is of the view that the 5 Conference of the Parties should fully integrate the issue of coral bleaching in the programme of work and prepare a specific work plan, in cooperation with the United Nations Framework Convention on Climate Change and other relevant organisations, institutions and conventions, on coral bleaching taking into account inter alia the conclusions and recommendations of the Expert Consultation on Coral Bleaching;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-03-29]

C. Programa de trabajo Con arreglo a lo dispuesto en el Libro Blanco, la Comisión desarrollará en los distintos ámbitos de acción considerados un programa de trabajo quinquenal para una utilización a largo plazo de los instrumentos comunitarios, con el fin de elaborar una política energética que le permita cumplir sus objetivos estratégicos.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

C. Work Programme On the basis of the White Paper, the Commission will, within the various fields of action covered, follow a work programme over a five year period in order to use, on a long term basis, Community instruments for drawing up an energy policy that meets the strategic objectives.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Para lograr una mayor colaboración con el Comité, los esfuerzos desplegados por la Comisión se encaminarán principalmente en las tres direcciones siguientes: - Para contribuir de forma útil a la planificación de los trabajos del Comité, la Comisión determinará cada año, al elaborar su propio programa de trabajo, los expedientes que vaya a presentar al Comité para su dictamen, lo que debe permitir al Comité concentrarse en los temas en los que la Comisión considera que podría aportar un valor añadido a los debates ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Commission will seek to improve cooperation with the Committee principally through measures taken at three levels: - In order to assist the Committee in planning its work, each year the Commission will indicate, when it draws up its own work programme, the matters on which it intends to ask the Committee for an opinion. This should enable the Committee to concentrate on the subjects where the Commission considers it is most likely to make a useful contribution to the Community's discussions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

El objetivo definido por los interlocutores sociales en su declaración conjunta es elaborar un programa de trabajo plurianual para el desarrollo del diálogo social.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The declared aim of the EU social partners, set out in their joint declaration, is to draw up a multiannual work programme for the social dialogue.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : programa de trabajo programa de trabajo decente programa de trabajo consolidado programa sobre el trabajo decente crear programas de trabajo desarrollar programas de trabajo diseñar programas de trabajo elaborar programas de trabajo programas de trabajo continuo

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'elaborar programas de trabajo' ->

Date index: 2023-03-05