Traducción de «inversión de la unión europea » (Español → Inglés) :

3. Reitera la importancia de la política de cohesión como principal instrumento de inversión, que desempeña un papel esencial a la hora de luchar contra la crisis, reducir los desequilibrios regionales y colocar a la UE y a sus regiones en la senda del crecimiento sostenible; destaca, por consiguiente, la importancia de asegurar medios presupuestarios adecuados, en el contexto de las negociaciones del MFP, para los Fondos Estructurales y de Inversión de la Unión Europea, y señala en particular su importante cuota de inversión en una serie de ámbitos como el empleo, la innovación, el desarrollo sostenible y el apoyo a las PYME;

Ambos representantes, que dirigen el «Grupo de Trabajo de Alto Nivel sobre Empleo y Crecimiento», creado en noviembre de 2011, ultimaron un informe en el que se recomienda entablar la negociación de un acuerdo global sobre comercio e inversión entre la Unión Europea y los Estados Unidos de América.

Estos cambios darán vía libre a su explotación creando un mercado sin barreras para los fondos de inversión en la Unión Europea, lo cual supondrá menores costes y más posibilidades de elección para los consumidores».

4. Exige que, a la vista de la diversidad del sector bancario y de inversión de la Unión Europea, la Comisión presente propuestas legislativas que transpongan el Acuerdo de Basilea de manera que refleje fielmente los requisitos específicos de todos los Estados miembros de la Unión Europea; comprueba que, aunque el Acuerdo de Basilea se concibió inicialmente con vistas a su aplicación a las principales entidades de crédito activas a nivel internacional, las normas de la UE sobre los fondos propios reglamentarios se aplican a un abanico mucho más amplio de entidades bancarias, de crédito y de inversión, y exige que esta diversidad se teng ...[+++]a en cuenta de manera prioritaria en las nuevas normas de la UE;

Mario Monti, el miembro de la Comisión responsable del Mercado Interior, ha comentado que "la propuesta, que se esperaba con impaciencia, no sólo garantizará el establecimiento de condiciones equitativas en el mercado único por lo que respecta a los productos y servicios sujetos a la propiedad intelectual, sino que aportará asimismo el elevado nivel de protección de la propiedad intelectual requerido para estimular la creatividad y la inversión en la Unión Europea; ambos aspectos son cruciales para la creación de empleo y el logro de la competitividad a largo plazo.

La iniciativa de la Comisión para los Balcanes se desglosa en cuatro partes: - Apoyo al corredor aduanero de los Balcanes - Una serie de acciones a corto plazo destinadas a hacer frente a los puntos de congestión más grave en los Balcanes - Un plan a medio plazo para centralizar la inversión de la Unión Europea en una serie de corredores "multimodales" que los propios Estados balcánicos designarán como alternativas a la ruta que atraviesa Yugoslavia - La canalización de más fondos procedentes del programa PHARE en la construcción de carreteras, de conexiones con transbordador, puestos aduaneros y otras necesidades que señalarán los Estad ...[+++]os balcánicos que más se resienten de las sanciones.