Traducción de «simulación económica » (Español → Inglés) :

Sección de Unión Económica y Monetaria y Cohesión Económica y Social | Sección ECO | Sección Especializada de Unión Económica y Monetaria y Cohesión Económica y Social | ECO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ECO Section | Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

14. Celebra que la Comisión, en su Estudio Prospectivo Anual sobre el Crecimiento para 2015, haya subrayado la importancia económica de los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos (incluida la iniciativa de empleo juvenil); recuerda que esos fondos representan por término medio el 10 % de la inversión pública total en la UE, si bien la situación varía según los países y, en algunos Estados miembros, pueden llegar a representar hasta el 80 % de la inversión pública; subraya que los Fondos Estructurales y de Inversión son un buen ejemplo de la sinergia existente entre el presupuesto europeo y los presupuestos nacionales, sobre la base de los objetivos acordados en común y consagrados en los acuerdos de colaboración sobre crecimiento e ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

14. Welcomes the fact that the Commission has, in its Annual Growth Survey 2015, underlined the economic significance of the European Structural and Investment Funds ( including the youth employment initiative); recalls that these funds represent 10 % of total public investment on average in the EU but that the situation varies across countries and that in some Member States they can amount to as much as 80 % of public investment; emphasises that the Structural and Investment Funds constitute a good example of the synergy between the European budget and the national budgets on the basis of commonly agreed objectives enshrined in partne ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-03-10]

44. Celebra que la Comisión, en su Estudio Prospectivo Anual sobre el Crecimiento para 2015, haya subrayado la importancia económica de los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos (incluida la Iniciativa sobre Empleo Juvenil); recuerda que esos fondos representan por término medio el 10 % de la inversión pública total en la UE, si bien la situación varía según los países y, en algunos Estados miembros, pueden llegar a representar hasta el 80 % de la inversión pública; subraya que los Fondos Estructurales y de Inversión son un buen ejemplo de la sinergia existente entre el presupuesto europeo y los presupuestos nacionales, sobre la base de los objetivos acordados en común y consagrados en los acuerdos de colaboración sobre crecimiento ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

44. Welcomes the fact that the Commission has, in its Annual Growth Survey 2015, underlined the economic significance of the European Structural and Investment Funds (including the youth employment initiative); recalls that these funds represent 10 % of total public investment on average in the EU but that the situation varies across countries and that in some Member States they can amount to as much as 80 % of public investment; emphasises that the Structural and Investment Funds constitute a good example of the synergy between the European budget and the national budgets on the basis of commonly agreed objectives enshrined in partner ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-03-10]

44. Celebra que la Comisión, en su Estudio Prospectivo Anual sobre el Crecimiento para 2015, haya subrayado la importancia económica de los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos (incluida la Iniciativa sobre Empleo Juvenil); recuerda que esos fondos representan por término medio el 10 % de la inversión pública total en la UE, si bien la situación varía según los países y, en algunos Estados miembros, pueden llegar a representar hasta el 80 % de la inversión pública; subraya que los Fondos Estructurales y de Inversión son un buen ejemplo de la sinergia existente entre el presupuesto europeo y los presupuestos nacionales, sobre la base de los objetivos acordados en común y consagrados en los acuerdos de colaboración sobre crecimiento ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

44. Welcomes the fact that the Commission has, in its Annual Growth Survey 2015, underlined the economic significance of the European Structural and Investment Funds (including the youth employment initiative); recalls that these funds represent 10 % of total public investment on average in the EU but that the situation varies across countries and that in some Member States they can amount to as much as 80 % of public investment; emphasises that the Structural and Investment Funds constitute a good example of the synergy between the European budget and the national budgets on the basis of commonly agreed objectives enshrined in partner ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-03-10]

El proyecto de investigación llegado hoy a su fin ha dado como resultado la plataforma de programas informáticos para simulación económica denominada EURACE , que utiliza la tecnología de simulación FLAME (sigla inglesa de Flexible Large-scale Agent Modelling Environment o entorno flexible de modelación de agentes a gran escala).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-29]

The research project that came to an end today has resulted in the software platform for economic simulation software called EURACE , that runs on simulation technology called FLAME (Flexible Large-scale Agent Modelling Environment).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-11-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Comisión Europea ha dado a conocer hoy un vanguardista trabajo de investigación que podría ayudar a los economistas a responder a estas y a otras preguntas similares utilizando un programa informático de simulación económica.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-29]

The European Commission today unveiled breakthrough research that could help economists answer questions like these by using economic simulation software.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-11-29]

[26] Si se deseara, podrían realizarse simulaciones económicas adicionales a nivel de los Estados miembros, pues sólo las administraciones fiscales nacionales tienen acceso a los datos necesarios para un ejercicio de este tipo.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

[26] If desired, additional economic simulations could be carried out at Member State level as only national tax administrations have access to the data needed for an exercise of this kind.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

14. En su caso, las volatilidades y las correlaciones de factores de riesgo de mercado que se utilizan en la simulación conjunta del riesgo de mercado y de crédito deberán condicionarse al factor de riesgo de crédito para reflejar aumentos potenciales en la volatilidad o la correlación en caso desaceleración económica.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

14. Where appropriate, volatilities and correlations of market risk factors used in the joint simulation of market and credit risk should be conditioned on the credit risk factor to reflect potential increases in volatility or correlation in an economic downturn.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

sujetos pasivos cuyo número de identificación a efectos del IVA haya sido anulado o haya dejado de ser válido debido a la ausencia o simulación de actividad económica, y que hayan realizado operaciones intracomunitarias;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

taxable persons for whom a VAT identification number has been cancelled or is no longer valid due to an absence or simulation of economic activity, and who have made intra-Community transactions;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

26. Pide a la Comisión que realice un estudio de viabilidad en lo tocante a la "interconexión” de los fondos de apoyo automáticos de los Estados miembros y las regiones, en el que se incluya una simulación de las compensaciones financieras necesarias para paliar las pérdidas económicas de los Estados miembros;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

26. Calls on the Commission to perform a feasibility study of the possibility of "interconnecting" the existing automatic support funds of the Member States and regions, including a simulation of the compensation which would need to be paid to the Member States for the financial loss;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-12]

Las simulaciones económicas realizadas por la Comisión han mostrado que un desarrollo de los biocarburantes representaría un aumento del crecimiento, las inversiones y el empleo: basándose en un crecimiento de las cuotas de mercado de los biocarburantes de 0,5 puntos del consumo de carburantes de automóvil durante 10 años, el impacto sería positivo para el PIB (+ 0,34%), la inversión (+ 0,3%) el empleo (+ 160.000 empleos creados) y la balanza comercial (+ 0,1%/PIB).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The economic simulations carried out by the Commission have shown that development of biofuels would create extra growth, investment and employment: if the share of biofuels in the motor fuels market were to rise by 0.5 of a percentage point over ten years, the impact would be positive for GDP (+0.34%), investment (+0.3%), employment (creation of 160 000 jobs) and the trade balance (+0.1% of GDP).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'simulación económica' ->

Date index: 2024-01-04