Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
VTCPB
Vacuna Hib
Vacuna SPR
Vacuna anti-influenza
Vacuna antigripal
Vacuna antigripal anual
Vacuna antigripe
Vacuna antineumocócica
Vacuna anual contra la gripe
Vacuna anual contra la influenza
Vacuna contra el virus Influenza
Vacuna contra la Haemophilus Influenzae B
Vacuna contra la gripe
Vacuna contra la influenza
Vacuna contra los neumococos
Vacuna contra sarampión-paperas-rubéola
Vacuna contra sarampión-parotiditis-rubéola
Vacuna de neumococo
Vacuna estacional contra la gripe
Vacuna estacional contra la influenza
Vacuna tisular contra la peste bovina
Vacuna triple vírica

Traducción de «vacuna contra la influenza » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
vacuna antigripal | vacuna antigripe | vacuna contra la gripe | vacuna contra la influenza | vacuna anti-influenza

influenza virus vaccine | influenza vaccine | anti-influenza vaccine | flu virus vaccine | flu vaccine


vacuna antigripal anual | vacuna anual contra la gripe | vacuna anual contra la influenza | vacuna estacional contra la gripe | vacuna estacional contra la influenza

annual influenza vaccine | annual flu vaccine | seasonal flu vaccine | seasonal influenza vaccine | seasonal vaccine


vacuna contra la Haemophilus Influenzae B | vacuna Hib

Haemophilus Influenzae B vaccine | Hib vaccine


vacuna contra sarampión-paperas-rubéola | vacuna contra sarampión-parotiditis-rubéola | vacuna SPR | vacuna triple vírica

measles mumps/rubella vaccine | MMR vaccine | MMR [Abbr.]




tercera dosis de vacunas anti-Haemophilus influenzae tipo B y antidiftérica, antitetánica y contra la tos convulsa administrada

3rd HiB and DTP vaccine given


administración de vacuna contra difteria, tétanos, tos ferina, hepatitis B y Haemophilus influenzae B

DTP-HepB-Hib vaccination


vacuna antineumocócica | vacuna contra los neumococos | vacuna de neumococo

pneumo jab | pneumococcal vaccine | pneumonia vaccine


Comité Directivo sobre Desarrollo de Vacunas contra el VIH

Steering Committee on HIV Vaccine Development


vacuna tisular contra la peste bovina | VTCPB

tissular cattle rinderpest vaccine | TCRV
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Autorización, manipulación, fabricación, almacenamiento, suministro, distribución y venta de las vacunas contra la influenza aviar en el territorio nacional

Authorisation, handling, manufacture, storage, supply, distribution and sale of avian influenza vaccines on national territory


Además, teniendo en cuenta el progreso técnico en la fabricación de vacunas contra la enfermedad de Newcastle, en especial en cuanto a técnicas de inactivación, y lo dispuesto en el manual de la OIE, procede suprimir el criterio específico para vacunas inactivadas contra la enfermedad de Newcastle, establecido en el anexo VI, parte II, punto 2, del Reglamento (CE) no 798/2008.

In addition, in view of technical progress that has been made in relation to the production of Newcastle disease vaccines, in particular as regards inactivation techniques, as well as the requirements laid down in the OIE Manual, the specific criteria for inactivated Newcastle disease vaccines set out in point 2 of Part II of Annex VI to Regulation (EC) No 798/2008 should be deleted.


(11 bis) La Comisión debe coordinar y verificar la investigación científica destinada al desarrollo de nuevas vacunas contra la influenza aviar en los Estados miembros con el fin de alentar a los científicos a que produzcan vacunas que:

(11a) The Commission should coordinate and monitor scientific research into the development of new vaccines against avian influenza in the Member States with the aim of encouraging scientists to develop vaccines which:


Existe ahora una escasez real de algunas vacunas tradicionales de bajo beneficio, tales como la vacuna oral contra la poliomielitis y la vacuna contra la fiebre amarilla, ya que los productores de los países desarrollados han tendido a centrar la capacidad de producción en vacunas más rentables y costosas.

There is now a real shortage of some low-profit traditional vaccines, such as the oral polio vaccine and the yellow fever vaccine, as producers in developed countries have tended to focus production capacity on more profitable - and expensive - vaccines.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Las iniciativas apoyadas por la Comunidad, como la Red Africana de ensayo de la vacuna contra la malaria (AMVTN), que se creó en el marco de la Iniciativa europea de la vacuna contra la malaria (EMVI - European Malaria Vaccine Initiative) financiada por la Comisión a través del Programa marco de la Comunidad sobre investigación y desarrollo tecnológico, reconocen el deseo de los africanos de tomar las riendas en el desarrollo de nuevos bienes de utilidad pública.

Community-supported initiatives, such as the African Malaria Testing Network (AMVTN) created under the European Malaria vaccine Initiative (EMVI) funded by the Commission through the Community Framework Program on Research and Technological Development, build on the willingness of Africans to assume a leading role in the development of new public goods.


La Comisión considera que desarrollar la capacidad de los países en desarrollo para hacer ensayos de nuevas vacunas contra la malaria presenta gran interés, utilidad y necesidad.

The Commission considers that building capacity in developing countries to test upcoming malaria vaccines is most relevant, useful and necessary.


¿Podría decirnos la Comisión si eso significa que la suma de dinero sólo se puede desembolsar en Europa o si es posible utilizar ese dinero para financiar la red panafricana de pruebas de la vacuna contra la malaria, pues allí, al revés de lo que sucede en la UE, se podría ya probar la vacuna contra la malaria sin pérdida de tiempo?

Could the Commission please tell me whether this means that the money can only be spent in Europe or whether it is possible to use this money to finance the pan-African malaria vaccine-testing network, which, unlike the EU, is ready to test the malaria vaccine now?


Está previsto reforzar los bancos de vacunas contra la fiebre aftosa, la peste porcina clásica y la influenza aviar, y también se han suministrado a los Estados miembros vacunas contra la fiebre catarral ovina.

The intention is to reinforce the banks of vaccines against foot-and-mouth disease, classical swine and avian influenza. The Member States have also been provided with vaccines against bluetongue.


A petición de la Comisión, la EMEA creó dos grupos de expertos: uno de ellos desarrolló orientaciones sobre el uso de los medicamentos contra agentes patógenos potenciales [13] y el otro elaboró un informe [14] sobre vacunas contra la viruela de segunda generación [15], basado en las consultas realizadas a seis de los principales fabricantes de vacunas, y orientaciones sobre el desarrollo de vacunas contra la viruela basadas en el virus vaccinia [16].

At the request of the Commission, the EMEA has established two expert groups. One expert group developed guidance on the use of medicines against potential pathogens [13] and the other expert group produced a report [14] on second generation [15] smallpox vaccines, based on hearings held with six major vaccine manufacturers, and guidance on the development of vaccinia virus based vaccines against small pox [16].


Las razones de entonces para prohibir las vacunas no valen para hoy, porque entre tanto han salido mejores vacunas contra la fiebre aftosa. No obstante, hay que seguir impulsando la investigación para el desarrollo y la producción de vacunas contra esta infección.

The reasons for a ban that were valid then do not apply today, since improved foot-and-mouth vaccines have been introduced. Nonetheless, research into the development and manufacture of foot-and-mouth vaccines must continue.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'vacuna contra la influenza' ->

Date index: 2021-09-20
w