Le Conseil a adopté la décision sur une réglementation technique commune relative aux exigences de raccordement pour la connexion aux réseaux téléphoniques publics commutés (RTPC) analogiques des équipements terminaux (à l'exception de ceux qui prennent en charge la téléphonie vocale) pour lesquels l'adressage de réseau éventuel est assuré par signalisation multifréquence bitonale (DTMF).
El Consejo ha aprobado la Decisión relativa a una reglamentación técnica común para la conexión a las redes telefónicas públicas conmutadas analógicas de los equipos terminales (excluidos los aparatos pensados para realizar llamadas normales) en los que el direccionamiento de red, si se proporciona, se efectúa por medio de la señalización DTMF (multifrecuencia bitono).
