Par lettre du 14 janvier 2002, la Commission a présenté au Parlement, conformément à l'article 251, paragraphe 2, et à l'article 80, paragraphe 2 du traité CE, la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil concernant la sécurité des aéronefs des pays tiers empruntant les aéroports communautaires (COM(2002)8 – 2002/0014 (COD)).
Mediante carta de 14 de enero de 2002, la Comisión presentó al Parlamento, de conformidad con el apartado 2 del artículo 251 y con el apartado 2 del artículo 80 del Tratado CE, la propuesta de directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la seguridad de las aeronaves de terceros países que utilizan los aeropuertos de la Comunidad (COM(2002) 8 – 2002/0014 (COD)).