Traducción de «réseau radio mobile professionnel » (Francés → Español) :

TERMINOLOGÍA

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

red PMR | red privada móvil

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

radio móvil privada | radio móvil profesional | radiocomunicaciones móviles privadas | radiocomunicaciones profesionales

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

radio mobile spécialisé | radiocommunications professionnelles

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

radio móvil especializada

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La recherche dans le secteur des communications mobiles et sans fil doit nécessairement porter sur toute la chaîne de valeur, du développement technologique (accès radio, réseaux, plate-forme de services, architecture de système, reconfigurabilité de bout en bout, etc.) à l'élaboration et la mise au point des services et des applications ainsi que des contenus, en tenant compte du fait que les cycles d'innovation associés (radio, réseau et services), bien que conjoints et ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

La investigación en el sector de las comunicaciones móviles e inalámbricas debe abordar necesariamente toda la cadena del valor, desde el desarrollo de tecnologías (acceso radioeléctrico, conexión en red, plataforma de servicios, arquitectura de sistemas, reconfigurabilidad de extremo a extremo, etc.) hasta el desarrollo de servicios y aplicaciones, así como contenidos, tomando en consideración el hecho de que los ciclos de innovación asociados (en las radiocomunicaciones, las redes y los servicios), aun estando interrelacionados y siendo interdependientes, pueden estar sometidos a condicionamientos cronológicos distintos.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

* communications et systèmes mobiles et personnels: les recherches lancées dans ce cadre doivent concourir à la réalisation de l'objectif d'intégration de diverses technologies d'accès radio et réseau, contribuant ainsi à l'évolution à plus long terme vers les systèmes sans fil de 4e génération et au progrès nécessaire des systèmes et des réseaux reconfigurables par logiciel.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

* En el ámbito de las comunicaciones y sistemas móviles y personales, las actividades tenían como objetivo integrar diversas tecnologías de radio y acceso a redes, lo cual ha contribuido a la evolución a largo plazo de los sistemas inalámbricos de cuarta generación y al desarrollo necesario de los sistemas y redes reconfigurables.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ces stratégies destinées à prévenir et à combattre les situations de sans-abrisme reposent non seulement sur une amélioration des dispositifs d'urgence sociale, une extension des hébergements temporaires, des équipes pluridisciplinaires mobiles allant au-devant des personnes à la rue, un travail en réseau entre les autorités publiques, les institutions de soins de santé et psychiatriques ainsi que les institutions d'hébergement social et les organismes de logement social une coopération avec les ONG, une capacité de relogement garanti ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Estas estrategias destinadas a prevenir y combatir la situación en que se encuentran las personas sin hogar se basan no solo en la mejora de los dispositivos de emergencia social, la ampliación de los albergues temporales, la creación de equipos pluridisciplinares móviles que lleguen hasta las personas en la calle, el trabajo en red entre las autoridades públicas, las instituciones de asistencia sanitaria y psiquiátrica, las instituciones de albergue social y los organismos de vivienda social, la cooperación con las ONG, y una capacidad de realojamiento garantizada por parte de las autoridades públicas, sino también en una intervención continua de profesionales y volunta ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Afin d'éviter les brouillages préjudiciables pour les liaisons radio des opérateurs de réseau mobile, il y a lieu de dispenser l'Islande et la Norvège de l'obligation d'autoriser l'utilisation de la bande 6,0-8,5 GHz pour les équipements fonctionnant grâce à la technologie à bande ultralarge à bord des aéronefs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-02-11]

A fin de evitar las interferencias perjudiciales con los radioenlaces de operadores móviles, Islandia y Noruega deben quedar exentas de autorizar el uso de la banda 6.0-8.5 GHz por los equipos que utilicen tecnología de banda ultraancha a bordo de aeronaves.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-02-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-02-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

radiotéléphones portatifs ou mobiles destinés à l'usage civil (par exemple, pour l'emploi avec les systèmes de radiocommunications cellulaires commerciaux civils) qui ne sont pas en mesure de transmettre des données cryptées directement à un autre radiotéléphone ou équipement (autre qu'un équipement du réseau d'accès radio) ou de faire passer des données cryptées via un équipement du réseau d'accès radio (par ex., contrôleur de réseau radio ou contrôleur de stations de base);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-10-24]

Radioteléfonos portátiles o móviles para uso civil (p. ej., para su uso con sistemas de radiocomunicación celular comercial civil) que no tengan la capacidad de transmitir directamente datos cifrados a otros radioteléfonos o equipos (distintos de los equipos de red de acceso radioeléctrico (RAN)), ni de pasar datos cifrados a través de un equipo (p. ej., controladores de red radioeléctrica (RNC) o controladores de estaciones base (BSC));

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-10-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-10-24]

Elles peuvent également utiliser la nouvelle infrastructure pour la fourniture d'autres services, tels que, par exemple, le WiMax (standard de communication sans fil, pour la transmission de données à haut débit fixe ou mobile), la radio numérique, la télévision mobile (DVB-H) ou le service de colocalisation pour le réseau à large bande de base de Telefónica dans les zones rurales et pour les opérateurs de téléphonie mobile.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-18]

También pueden utilizar la nueva infraestructura para prestar otros servicios como, por ejemplo, WiMax (norma de trasmisión de datos de banda ancha inalámbrica que puede ofrecer banda ancha fija o móvil), radio digital, televisión móvil (DVB-H), o servicios de coubicación para la red de banda ancha básica de Telefónica en zonas rurales y para los operadores móviles.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-06-18]

19. rappelle l'importance de mécanismes de recours effectifs pour veiller à ce que les consommateurs puissent exercer leurs droits; souligne que, au fil des ans, les mécanismes de règlement extrajudiciaire des litiges et le réseau SOLVIT ont apporté la preuve qu'ils sont simples, rapides et d'un bon rapport coût-efficacité pour régler des problèmes affectant les citoyens, tels que ceux liés à la reconnaissance des titres professionnels, à la transférabilité des droits de retraite des travailleurs ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

19. Recuerda la importancia de contar con mecanismos de recurso eficaces para garantizar que los consumidores puedan defender sus derechos; subraya que, a lo largo de los años, los sistemas alternativos de solución de conflictos y la red SOLVIT han demostrado ser métodos simples, rápidos y económicos para resolver problemas que afectan a los ciudadanos, como los ligados al reconocimiento de las cualificaciones profesionales, la portabilidad de los fondos de pensiones de los trabajadores móviles y la libertad de circulación y de residencia de los ciudadanos de la UE; señala, no obstante, que la perspectiva general de los sistemas altern ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-28]

14. salue la création de l'Observatoire européen de l'emploi et les initiatives de la Commission visant à élaborer un panorama européen des compétences et à réformer le réseau européen de services de l'emploi (EURES) en vue de garantir une meilleure transparence et un meilleur accès aux demandeurs d'emploi et de promouvoir la mobilité professionnelle au sein de l'Union européenne; souligne le rôle clé joué par EURES qui conseille les travailleurs mobiles et les de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-25]

14. Acoge favorablemente el establecimiento del Observatorio Europeo del Empleo y la iniciativa de la Comisión de elaborar un Panorama de Cualificaciones de la UE y reformar la red de servicios europeos de empleo EURES con objeto de mejorar la transparencia y el acceso para los solicitantes de empleo y de fomentar la movilidad laboral en la UE; subraya que EURES desempeña una función fundamental en el asesoramiento a los trabajadores móviles y a los solicitantes de empleo en lo referente a sus derecho y, por consiguiente, en la consecución de un auténtico mercado interior, y acoge con satisfacción la puesta en marcha del proyecto piloto ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-25]

La recherche dans le secteur des communications mobiles et sans fil doit nécessairement porter sur toute la chaîne de valeur, du développement technologique (accès radio, réseaux, plate-forme de services, architecture de système, reconfigurabilité de bout en bout, etc.) à l'élaboration et la mise au point des services et des applications ainsi que des contenus, en tenant compte du fait que les cycles d'innovation associés (radio, réseau et services), bien que conjoints et ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

La investigación en el sector de las comunicaciones móviles e inalámbricas debe abordar necesariamente toda la cadena del valor, desde el desarrollo de tecnologías (acceso radioeléctrico, conexión en red, plataforma de servicios, arquitectura de sistemas, reconfigurabilidad de extremo a extremo, etc.) hasta el desarrollo de servicios y aplicaciones, así como contenidos, tomando en consideración el hecho de que los ciclos de innovación asociados (en las radiocomunicaciones, las redes y los servicios), aun estando interrelacionados y siendo interdependientes, pueden estar sometidos a condicionamientos cronológicos distintos.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

* communications et systèmes mobiles et personnels: les recherches lancées dans ce cadre doivent concourir à la réalisation de l'objectif d'intégration de diverses technologies d'accès radio et réseau, contribuant ainsi à l'évolution à plus long terme vers les systèmes sans fil de 4e génération et au progrès nécessaire des systèmes et des réseaux reconfigurables par logiciel.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

* En el ámbito de las comunicaciones y sistemas móviles y personales, las actividades tenían como objetivo integrar diversas tecnologías de radio y acceso a redes, lo cual ha contribuido a la evolución a largo plazo de los sistemas inalámbricos de cuarta generación y al desarrollo necesario de los sistemas y redes reconfigurables.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

datacenter (12): www.wordscope.es (v4.0.br)

réseau radio mobile professionnel ->

Date index: 2024-05-10