Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agenceuse de salle de bains
Bingo en salle
Chambre anéchoïde
Chambre sourde
Contrôler la propreté de la salle de restauration
Gérant de magasin de cuisines et salles de bains
Gérante de magasin de cuisines et salles de bains
Installatrice de salle de bains
Loto bingo en salle
Loto en salle
Politique des changes
Poseur de salle de bains
Responsable de magasin de cuisines et salles de bains
Salle anéchoique
Salle anéchoïde
Salle de conférence
Salle de conférences
Salle de l'autocommutateur
Salle de l'automatique
Salle de l'ordinateur
Salle de réunion
Salle de réunions
Salle des changes
Salle des machines
Salle des ordinateurs
Salle des équipements de commutation
Salle du central
Salle machine
Salle sourde
Service cambiste
Service des changes
S’assurer de la propreté de la salle
Vérifier la propreté de la salle de restauration
évaluer la propreté de la salle de restauration

Traducción de «salle des changes » (Francés → Español) :

TERMINOLOGÍA
service des changes [ salle des changes | service cambiste ]

departamento de arbitrajes


agenceuse de salle de bains | installatrice de salle de bains | agenceur de salle de bains/agenceuse de salle de bains | poseur de salle de bains

especialista en instalación de cuartos de baño | instaladora de cuartos de baño | fontanera instaladora de cuartos de baño | fontanero instalador de cuartos de baño/fontanera instaladora de cuartos de baño


gérante de magasin de cuisines et salles de bains | responsable de magasin de cuisines et salles de bains | gérant de magasin de cuisines et salles de bains | gérant de magasin de cuisines et salles de bains/gérante de magasin de cuisines et salles de bains

responsable de tienda de cocinas y baños | gerente de tienda de cocinas y cuartos de baño | gerentes de tiendas de cocinas y baños


salle de l'autocommutateur | salle de l'automatique | salle des équipements de commutation | salle du central

sala de equipos terminales


s’assurer de la propreté de la salle | vérifier la propreté de la salle de restauration | contrôler la propreté de la salle de restauration | évaluer la propreté de la salle de restauration

comprobar que el comedor esté limpio | verificar la limpieza del comedor | comprobar la limpieza del comedor | supervisar la limpieza del comedor


chambre anéchoïde | chambre sourde | salle anéchoïde | salle anéchoique | salle sourde

cámara anecoica | cámara sorda


bingo en salle | loto bingo en salle | loto en salle

bingo tradicional | juego del bingo no electrónico




salle machine [ salle de l'ordinateur | salle des machines | salle des ordinateurs ]

sala de computadoras


salle de conférences [ salle de conférence | salle de réunions | salle de réunion ]

sala de juntas [ sala de sesiones | sala de actos | salón de actos | sala de conferencias ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. En tout état de cause, les casinos soumis au contrôle des pouvoirs publics sont réputés satisfaire aux obligations de vigilance à l'égard de la clientèle si, avant ou dès l'entrée de la salle de jeu, ils procèdent à l'enregistrement, à l'identification et à la vérification de l'identité des clients, indépendamment des montants qui sont changés.

2. En cualquier caso, se considerará que los casinos sujetos a control estatal han cumplido la obligación de diligencia debida cuando registren, identifiquen y comprueben la identidad de sus clientes, con independencia del número de fichas de juego que compren, en el preciso momento en que accedan al casino o inmediatamente antes.


- (DE) Monsieur le Président, je sais que cela ne change rien au résultat, mais il y a une quantité de collègues qui sont arrivés dans la salle après que nous avions voté.

– (DE) Señor Presidente, soy consciente de que no altera el resultado, pero un gran número de diputados entró en la Cámara después de la votación.


6. En tout état de cause, les casinos qui sont soumis au contrôle des pouvoirs publics satisfont à l'exigence d'identification imposée par la présente directive dès lors que, à l'entrée de la salle de jeu, ils procèdent à l'enregistrement et à l'identification des visiteurs, indépendamment des montants qui sont changés.

6. En cualquier caso, se considerará que los casinos sujetos a control estatal han cumplido la obligación de establecer la identificación indicada en la presente Directiva cuando procedan a registrar e identificar a sus clientes, con independencia del número de fichas de juego que compren, en el momento en que accedan al casino.


6. En tout état de cause, les casinos qui sont soumis au contrôle des pouvoirs publics satisfont à l'exigence d'identification imposée par la présente directive dès lors que, à l'entrée de la salle de jeu, ils procèdent à l'enregistrement et à l'identification des visiteurs, indépendamment des montants qui sont changés.

6. En cualquier caso, se considerará que los casinos sujetos a control estatal han cumplido la obligación de establecer la identificación indicada en la presente Directiva cuando procedan a registrar e identificar a sus clientes, con independencia del número de fichas de juego que compren, en el momento en que accedan al casino.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il a utilement relevé à 3000 euros le seuil au-dessus duquel les auteurs peuvent demander un droit de suite mais, même si les grandes galeries d'art et les salles des ventes y sont favorables, vu que leur volume de travail est réduit, cela ne change rien pour les artistes contemporains inconnus.

Ha elevado útilmente el umbral para las obras de arte afectadas hasta los 3.000 euros, pero, aunque las grandes galerías de arte y las casas de subastas están a favor de ello, como se reduce el volumen de obras, nada hace en favor de los artistas contemporáneos desconocidos.


En tout état de cause, les casinos qui sont soumis au contrôle des pouvoirs publics satisfont à l'exigence d'identification imposée par la présente directive dès lors que, à l'entrée de la salle de jeu, ils procèdent à l'enregistrement et à l'identification des visiteurs, indépendamment des montants qui sont changés.

En cualquier caso, los casinos sujetos a control estatal ejercerán la obligación de establecer la identificación contemplada en la presente Directiva cuando procedan a registrar e identificar a sus clientes, con independencia del importe de los cambios, en el momento en que accedan al casino.


- (FI) Madame la Présidente, j'ai longtemps écouté l'interprétation dans les écouteurs. Je dois faire savoir que, même si je change de place, l'interprétation disparaît parfois et grésille, et que ce problème ne se pose pas seulement ici, mais aussi dans les salles réservées aux groupes.

– (FI) Señora Presidenta, llevo escuchando un buen rato la interpretación por los auriculares y ocurre que, aunque cambio de sitio, la interpretación se interrumpe a veces y también se escucha un chirrido, ya no sólo aquí, sino también en las oficinas del Grupo.


Le mécanisme de change servira de salle d'attente temporaire aux pays qui se préparent à rejoindre l'Union monétaire.

El MTC será una sala de espera temporal para los países que preparan su incorporación a la unión monetaria.


w