(29) En la medida de lo posible, los instrumentos musicales deben ser aceptados como equipaje en la cabina de pasajeros y, cuando ello no sea posible, se han de transportar en condiciones adecuadas en el compartimiento de carga de la aeronave.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

(29) Musical instruments should as far as possible be accepted as baggage within the passenger cabin and, where this is not possible, should where possible be carried under the appropriate conditions in the cargo compartment of the aircraft.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]

(29) Los instrumentos musicales deben ser aceptados como equipaje en la cabina de pasajeros y, cuando ello no sea posible, se han de transportar en condiciones adecuadas en el compartimiento de carga de la aeronave.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

(29) Musical instruments should be accepted as baggage within the passenger cabin and, where this is not possible, should be carried under the appropriate conditions in the cargo compartment of the aircraft.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]

todo el equipaje de la cabina, el equipaje del compartimiento de carga y la carga se encuentra debidamente estibado y asegurado, y

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

all cabin baggage, hold luggage and cargo is properly loaded and secured; and

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-02-19]

todo el equipaje de la cabina, el equipaje del compartimiento de carga y la carga se encuentra debidamente estibado y asegurado, y

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

all cabin baggage, hold luggage and cargo is properly loaded and secured; and

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

todo el equipaje de la cabina, el equipaje del compartimiento de carga y el cargamento se encuentra debidamente estibados y asegurados; y

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-13]

all cabin baggage, hold luggage and cargo is properly loaded and secured; and

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-13]

todo el equipaje de la cabina, el equipaje del compartimiento de carga y el cargamento se encuentra debidamente estibados y asegurados; y

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-13]

all cabin baggage, hold luggage and cargo is properly loaded and secured; and

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-13]

c) tomarán y mantendrán un asiento estable con independencia de la carga que deban soportar, incluso con solo la mitad de los compartimientos de aire inflados.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-29]

(c) assume and maintain a stable trim irrespective of the load to be supported, even when only half the air compartments are inflated.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-29]

a) un mamparo de colisión situado a una distancia de proa apropiada, de modo que se asegure la flotabilidad del buque en carga con una distancia de seguridad residual de 100 mm en caso de inundación del compartimiento estanco situado a proa de dicho mamparo.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-29]

(a) A collision bulkhead at a suitable distance from the bow in such a way that the buoyancy of the laden vessel is ensured, with a residual safety clearance of 100 mm if water enters the watertight compartment ahead of the collision bulkhead.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-29]

Cada bulto o , en caso de carga a granel , cada medio de transporte o compartimiento de medio de transporte puede contener como maximo :

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

EACH PACKAGE OR , IN THE CASE OF A BULK CONSIGNMENT , TRANSPORT CONTAINER OR SECTION THEREOF MAY CONTAIN AT MOST :

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Cada bulto o , en caso de carga a granel , cada medio de transporte o compartimiento de un medio de transporte debe contener pepinos de la misma variedad .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

EACH PACKAGE OR IN THE CASE OF A BULK CONSIGNMENT , EACH TRANSPORT CONTAINER OR SECTION THEREOF MUST CONTAIN ONLY CUCUMBERS OF THE SAME VARIETY .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Otros han buscado : arrastrador de carga bodega bodega de carga bodega de una aeronave buque de carga rodada buque para carga horizontal compartimiento de carga dispositivo de carga unitarizada dispositivo unitario de carga elemento unitario de carga presurización de la bodega presurización del compartimiento de carga propulsor de carga puerta trasera de compartimiento de carga tanque compartimentado tanque con compartimientos transbordador de carga rodada Compartimiento de carga

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Compartimiento de carga' ->

Date index: 2024-02-27