C. considérant que plusieurs sources, tant publiques (Parlement européen, Conseil de l'Europe, Nations
unies) que privées (Réseau UE d'experts indépendants en matière de droits de l'homme, Fédération européenne des journalistes, Reporters sans frontières, Articolo 21 Liberi di, ainsi que la presse internationale), se sont élevées contre la situation critique qui s'est installée en Italie, où M. Berlusconi, en tant que Premier ministre et homme d'affaires, contrôle tout l'éventail,
privé et pub
lic, des chaînes de radio et de tél ...[+++]évision, des journaux, des maisons d'édition et de la publicité,C. Considerando que varias fuentes, tanto públicas (Parlamento Europeo, Consejo de Europa, Na
ciones Unidas) como privadas (Red europea de expertos independientes sobre derechos humanos, Federación Europea de Periodistas, Reporteros sin Fronteras, Articolo 21 Liberi di, y la prensa internacional), han criticado la grave situación que se ha creado en Italia donde Silvio Berlusconi, en su calidad de Primer Ministro y empresario, controla toda la
gama de emisoras de radio y televisión, tanto públicas como privadas, los periódicos, las ed
...[+++]itoriales y la publicidad,