Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alimentador de retorno
Arteria de retorno
Atenuación de adaptación para el eco
Cable de retorno
Descarga de retorno
Inversión
Inversión de capitales
Inversión desacertada
Inversión equivocada
Inversión errónea
Inversión mal colocada
Inversión mal orientada
Mala inversión
Necesidades de inversión
Pérdida de retorno
Pérdida de retorno del eco
Relámpago de retorno
Rendimiento de la inversión
Rendimiento del capital invertido
Rendimiento efectivo
Rentabilidad de la inversión
Rentabilidad efectiva
Rentabilidad sobre la inversión
Retorno de carro selectivo
Retorno de la inversión
Retorno efectivo
Retorno selectivo
Retorno selectivo del carro
Tasa de rendimiento efectivo
Tasa de rentabilidad efectiva
Tasa de retorno efectiva

Traducción de «Retorno de la inversión » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
rendimiento de la inversión | rentabilidad de la inversión | rentabilidad sobre la inversión | retorno de la inversión

return on investment | ROI [Abbr.]


rendimiento del capital invertido | retorno de la inversión | rendimiento de la inversión

return on investment | ROI | return on capital employed | return on capital invested


retorno selectivo del carro [ retorno de carro selectivo | retorno selectivo ]

automatic return [ soft return | soft carriage return | automatic carriage return | soft carrier return | automatic carrier return ]


inversión [ inversión de capitales | necesidades de inversión ]

investment [ capital expenditure | capital investment requirement | Financial investment(STW) ]


descarga de retorno [ relámpago de retorno ]

return stroke [ return streamer | main stroke ]


descarga de retorno | relámpago de retorno

return stroke | return streamer


tasa de rendimiento efectivo | tasa de rentabilidad efectiva | tasa de retorno efectiva | rendimiento efectivo | rentabilidad efectiva | retorno efectivo

actual rate of return


atenuación de adaptación para el eco [ pérdida de retorno del eco | pérdida de retorno ]

echo return loss


inversión desacertada | inversión equivocada | inversión errónea | inversión mal colocada | inversión mal orientada | mala inversión

bad investment | misdirected investment | misinvestment


alimentador de retorno | arteria de retorno | cable de retorno

return cable
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Estos instrumentos siguen el principio de no discriminación y no permiten ningún tipo de justo retorno por la inversión (geo-retorno).

These instruments embody the principle of non-discrimination and do not allow any form of geo return.


14. Las industrias de Defensa europeas están sujetas a normas nacionales muy diversas que han retrasado su desarrollo a escala europea, lo que supone una desventaja con respecto a sus competidores internacionales y un escaso retorno de la inversión realizada en Seguridad y Defensa.

14. Defence industries in Europe are subject to very different national rules, a situation which has retarded their development on a European scale handicapping them with respect to international competitors and giving poor value for money spent on security and defence.


mejoren la coordinación entre todas las autoridades y los servicios implicados en el proceso de retorno en cada Estado miembro de aquí a junio de 2017, para garantizar que todas las competencias y conocimientos especializados requeridos estén disponibles para unos retornos efectivos, respetando al mismo tiempo los derechos de los repatriados; eliminen las ineficiencias mediante un acortamiento de los plazos de recurso, la expedición sistemática de decisiones de retorno sin fecha de expiración y la combinación de las decisiones sobre la finalización de una estancia legal con la emisión de una decisión de retorno, con el fin de no duplica ...[+++]

Improve the coordination among all the services and authorities involved in the return process in each Member State by June 2017 to ensure that all skills and expertise required are available for effective returns while respecting the rights of the returnees; Remove inefficiencies by shortening deadlines for appeals, systematically issuing return decisions that do not have an expiry date and combining decisions on the ending of a legal stay with the issuance of a return decision to avoid duplicate work; Tackle abuses of the system by making use of the possibility to assess asylum claims in accelerated or, where considered appropriate, ...[+++]


Apoyo al retorno voluntario y la reintegración sostenible de los migrantes que regresan, incluso a través de los sistemas de migración circular, informando a los migrantes en el extranjero de la situación del mercado de trabajo en sus países de origen y de sus posibilidades de retorno; formación de los trabajadores migrantes que retornan y fomento de la transferencia de las prestaciones de la seguridad social, así como fomento del espíritu empresarial. Promoción de medidas legales y concretas, reducción de los costes de las remesas y fomento de su inversión productiva. Promoci ...[+++]

support for voluntary return and sustainable reintegration of returning migrants, including through circular migration schemes, informing migrants abroad of the labour market situation in their home countries and their return possibilities, training of returning migrant workers and promotion of transfer of social security benefits, and stimulating entrepreneurship; promotion of legal and concrete measures reducing the cost of remittances, and encouraging their productive investment; promoting the role of (and cooperation with) diasp ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Esta tendencia confirma la baja tasa de retorno de los últimos años (en 2013, de 430 400 decisiones de retorno, hubo aproximadamente 210 000 retornos efectivos; en 2012, de 484 000 órdenes, unos 178 000 retornos efectivos; en 2011, de 491 000 órdenes, unos 167 000 retornos efectivos).

This trend confirms the low return rate of recent years (in 2013, approximately 215,000 effective returns took place our of 430,400 return decisions, in 2012, approximately 178,000 effective returns took place out of 484,000 return orders; in 2011, approximately 167,000 effective returns took place out of 491,000 return orders).


Se garantizará mejor el retorno de la inversión en tecnologías innovadoras, lo que constituirá un incentivo para nuevas inversiones.

The return on investments in innovative technologies will be more secure serving as an incentive for more investment.


El proyecto de Directiva trata otros temas clave de la política de retorno, como la salida voluntaria de las personas que deban retornar, la ejecución de las decisiones de retorno mediante procedimientos de expulsión, el aplazamiento de la expulsión, la imposición de prohibiciones de entrada como medida de acompañamiento de las decisiones de retorno, los recursos contra las decisiones de retorno y las salvaguardas de las personas que deban retornar mientras esperan el retorno, la posibilidad de aplicar procedimientos acelerados de retorno en ciertas circunstancias y la detención de las personas que deban retornar así como las condiciones ...[+++]

The draft Directive deals with key issues in the policy of return such as the voluntary departure of returnees, the execution of a return decision through a removal procedure, the postponement of removal, the imposition of entry bans as an accompanying measure to a return decision, the form of the return decision, the remedies against a return decision and the safeguards for a returnee pending return, the possibility of an accelerated procedure for return in certain cases and the detention of returnees and its conditions.


El proyecto de Directiva aborda cuestiones clave de la política de retorno, como son la salida voluntaria de los retornados, la ejecución de una decisión de retorno mediante un procedimiento de expulsión, el aplazamiento de la expulsión, la imposición de prohibiciones de entrada aparejadas a una decisión de retorno, la forma de la decisión de retorno, los recursos contra una decisión de retorno y las garantías para un retornado a la espera del retorno, la posibilidad de un procedimiento acelerado para el retorno en determinados casos y el internamiento de retornados y sus condiciones.

The draft directive deals with key issues in the policy of return such as the voluntary departure of returnees, the execution of a return decision through a removal procedure, the postponement of removal, the imposition of entry bans as measure accompanying a return decision, the form of the return decision, the remedies against a return decision and the safeguards for a returnee pending return, the possibility of an accelerated procedure for return in certain cases and the detention of returnees and its conditions.


El proyecto de Directiva aborda cuestiones clave de la política de retorno como son la salida voluntaria de los retornados, la ejecución de una decisión de retorno mediante un procedimiento de expulsión, el aplazamiento de la expulsión, la imposición de prohibiciones de entrada aparejadas a una decisión de retorno, la forma de la decisión de retorno, los recursos contra una decisión de retorno y las garantías para un retornado a la espera del retorno, la posibilidad de un procedimiento acelerado para el retorno en determinados casos y el internamiento de retornados y sus condiciones.

The draft Directive deals with key issues in the policy of return such as the voluntary departure of returnees, the execution of a return decision through a removal procedure, the postponement of removal, the imposition of entry bans as accompanying measure to a return decision, the form of the return decision, the remedies against a return decision and the safeguards for a returnee pending return, the possibility of an accelerated procedure for return in certain cases and the detention of returnees and its conditions.


El Programa de acción sobre el retorno del Consejo de 28 de noviembre de 2002, basado en la Comunicación de la Comisión, de 14 de octubre de 2002, relativa a una política comunitaria de retorno de los nacionales de terceros países en situación irregular, aborda el proceso completo de actuación en relación con la gestión del retorno en los Estados miembros, al abarcar tanto el retorno –voluntario o forzoso– de nacionales de terceros países como las etapas intermedias del propio retorno, entre ellas la preparación y el seguimiento.

The Council's Return Action Programme of 28 November 2002, based on the Commission's Communication of 14 October 2002 on a Community return policy on illegal residents, addresses the entire chain of action with respect to return management in Member States, covering both forced and voluntary return of third-country nationals as well as the central stages of return, including preparation and follow-up.


w