Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «Vacuna viva » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

vacuna viva atenuada [ vacuna viva inactiva ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

modified live virus vaccine [ MLV | attenuated live vaccine | live attenuated vaccine | live inactivated vaccine ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

vacuna viva [ vacuna atenuada | vacuna elaborada con microbios vivos ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

live vaccine [ attenuated vaccine | live attenuated vaccine ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

vacuna viva contra la rubéola, polvo y solvente para solución inyectable, vial

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Rubella live vaccine injection (pdr for recon)+diluent

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

vacuna viva recombinante

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

recombinant live vaccine | recombinant live vector vaccine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

vacuna viva de la cepa

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

live strain vaccine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

vacuna atenuada | vacuna atenuada elaborada con microbios vivos | vacuna viva atenuada

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

attenuated live vaccine | live attenuated vaccine | live vaccine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

vacuna BCG [ vacuna antituberculosa | vacuna del bacilo de Calmette-Guérin | vacuna de Calmette-Guérin | vacuna de Calmette ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bacille Calmette-Guérin vaccine [ BCG vaccine ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

vacuna antigripal | vacuna antigripe | vacuna contra la gripe | vacuna contra la influenza | vacuna anti-influenza

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

influenza virus vaccine | influenza vaccine | anti-influenza vaccine | flu virus vaccine | flu vaccine

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

antecedente familiar de hija viva con problema

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Daughter alive with problem

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

antecedente familiar de hija viva y sana

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Daughter alive and well

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

no será una vacuna viva modificada y estará incluida en una de las categorías siguientes:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

be a vaccine other than a live modified vaccine and fall within one of the following categories:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(3) Las normas sobre vacunación contra la fiebre catarral ovina que establece la Directiva 2000/75/CE se basan en la experiencia del uso de las llamadas «vacunas vivas modificadas», o «vacunas vivas atenuadas», que eran las únicas vacunas disponibles cuando esa Directiva se adoptó.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

(3) The rules on vaccination against bluetongue laid down in Directive 2000/75/EC are based on experience of the use of so-called ‘modified live vaccines’, or ‘live attenuated vaccines’, that were the only vaccines available when that Directive was adopted.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-06]

Estas vacunas inactivadas, a diferencia de las «vacunas vivas atenuadas», no presentan riesgo de una circulación no deseada del virus de la vacuna, y pueden ser utilizadas de manera segura fura de las áreas sujetas a las restricciones.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

These inactivated vaccines, unlike ‘live attenuated vaccines’, do not pose the risk of an undesired circulation of the virus from the vaccine, and can be used safely outside areas subjected to restrictions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

A diferencia de las «vacunas vivas atenuadas», estas vacunas inactivadas no presentan un riesgo de circulación no deseada del virus de la vacuna y por tanto pueden ser utilizadas con éxito fuera de las áreas sujetas a las restricciones de circulación de animales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

Unlike the ‘live attenuated vaccines’, these inactivated vaccines do not pose the risk of undesired vaccine virus circulation and can therefore be successfully used outside areas subject to animal movement restrictions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-06]

A diferencia de las «vacunas vivas atenuadas», estas vacunas inactivadas no plantean el riesgo de una transmisión no deseada de virus de la vacuna y, por lo tanto, podrían utilizarse con éxito fuera de las zonas en las que se han impuesto restricciones a la circulación de animales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

Unlike the ‘live attenuated vaccines’, these inactivated vaccines do not pose the risk of undesired vaccine virus circulation and could therefore be successfully used outside areas subject to animal movement restrictions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-06]

6. Requisitos especiales para las vacunas vivas

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

6. Special requirements for live vaccines:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

Asimismo, en caso de vacunas vivas de enfermedades zoonóticas, podrá ser necesario determinar los residuos en el lugar de la inyección, además de los estudios descritos en el punto 6.2.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

Moreover, in the case of live vaccines for zoonotic diseases, the determination of residues at the injection site may be required in addition to the studies described in paragraph 6.2.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

Además, podrá ser necesario investigar la transmisión a especies no diana que puedan ser muy sensibles a la cepa de la vacuna viva.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

Moreover, it may be necessary to investigate the spread to non target species which could be highly susceptible to a live vaccine strain.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

En caso de vacunas vivas de enfermedades zoonóticas bien conocidas, destinadas a animales productores de alimentos será obligatorio realizar estos estudios.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

In the case of live vaccines for well established zoonotic diseases for food producing animals, these studies must be undertaken.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

Otros han buscado : vacuna bcg vacuna anti-influenza vacuna antigripal vacuna antigripe vacuna antituberculosa vacuna atenuada vacuna contra la gripe vacuna contra la influenza vacuna de calmette vacuna de calmette-guérin vacuna del bacilo de calmette-guérin vacuna elaborada con microbios vivos vacuna viva vacuna viva atenuada vacuna viva de la cepa vacuna viva inactiva vacuna viva recombinante Vacuna viva

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Vacuna viva' ->

Date index: 2023-06-20